Tilbake

Peer Gynt

av Henrik Ibsen

Henrik Ibsen

AKT 2

SCENE TRE

(Lave træløse højder opunder fjeldvidden; tinder længere borte. Skyggerne falder lange; det er sent på dagen)

PEER GYNT

Hele sognet er efter i en flok!
De har væbnet sig både med rifle og stok..
Fremst kan en høre Hægstadgubben tude.-
Nu spørges det vidt at Peer Gynt er ude!
Det er noget andet end at baske med en smed!
Det er liv! En blir bjørn i hver et led.

(slår om sig og springer ivejret)

Bryde, vælte, stemme fossen imod!
Slå! Rykke furuen op med rod!
Det er liv! Det kan både hærde og højne!
Til helved med alle de vasne løgne!

TRE SÆTERJENTER

(løber over bakkerne, skrigende og syngende).

Trond i Valdfjeldet! Bård og Kåre!
Troldpak! Vil I sove i armene vore??

PEER GYNT

Hvem skriger I efter?

JENTERNE

Efter trold! Efter trold!

FØRSTE JENTE

Trond! Far med lempe!

ANDEN

Bård! Far med vold!

TREDJE JENTE

I sælet står alle koverne tomme!

FØRSTE JENTE

Vold er lempe.

SECOND GIRL

Og lempe er vold!

TREDJE JENTE

Fattes der gutter, en leger med trold!

PEER GYNT

Hvor er gutterne da?

ALLE TRE
(skoggerleende).

De kan ikke komme!

FØRSTE JENTE

Min kaldte mig både for kærest og frenke.
Nu er han gift med en halvgammel enke.

ANDEN JENTE

Min mødte en tatertøs nord i lien.
Nu traver de to på fantestien.

TREDJE JENTE

Min tog løsungen vor afdage.
Nu står hans hoved og griner på en stage.

ALLE TRE

Trond I Valfjeldet! Bård og Kåre!
Troldpak! Vil I sove i arme vore?

PEER GYNT
(står med et spring imellem dem)

Jeg er tre hoders trold, og tre jenters gut!

JENTERNE

Er du slig karl, du?

PEER GYNT

I får dømme tilslut!

FØRSTE JENTE

Til sælet! Til sælet!

ANDEN JENTE

Vi har mjød!

PEER GYNT

Lad den flomme!

TREDJE JENTE

Denne lørdagsnat skal ingen kover stå tomme!

ANDEN JENTE
(kysser ham).

Han gnistrer og sprutter som glohede jernet.

TREDJE JENTE
(ligeså).

Som barneøjne fra svarteste tjernet.

PEER GYNT
(danser i flokken).

Hugen sturen og tanken kåd.
I øjet latter; i halsen gråd!

JENTERNE

(gør lange næser mod bergnuterne, skriger og synger).

Trond i Valsfjerldet! Bård og Kåre!
Troldpak! - Fik I sove i armene vore?

(De danser bortover højderne med Peer Gynt imellem sig)


From the homepage of Espen Joranger

PGENG